LeMotDu
6
Fév 2014

Coudoyer

Partager votre citation

Le Mot Du Jour
Partager sur Facebook
Partager sur Twitter


Coudoyer

J’aime beaucoup ce mot, car je trouve que l’image est assez juste : vivre avec les autres, c’est aussi donner des coups de coude, amicaux, ou moins. Comme si pour trouver sa place, on éprouvait le besoin de pousser les autres.

Verbe transitif 1er groupe

1/ Toucher, heurter (quelqu’un) du coude.

Un passant le coudoya, qui ne se retourna même pas pour s’excuser (Zola, L’Argent)

2/ Passer très près de quelqu’un en le touchant presque.

Les négociants et les fonctionnaires marchaient côte à côte; ils se laissaient coudoyer, heurter même et déplacer par de petits employés à la mine pauvre. (Sartre, La Nausée)

Se coudoyer : être très proches voisins.

On vivait côte à côte, on se coudoyait, et les gardiens vous confondaient (Van der Meersch, Invasion 14)

3/ Rencontrer souvent quelqu’un ou être en contact habituel avec quelqu’un.

Au moins, me donnerez-vous votre souvenir, passants qui m’avez coudoyé si souvent dans vos rues? (Larbaud, Barnabooth)

4/ (En parlant du comportement de pers., de choses abstraites les concernant) Exister côte à côte avec.

Elle imposait à Christophe des programmes baroques, où de plates rapsodies coudoyaient les chefs-d’œuvre (Romain Rolland, Jean-Christophe, Le Matin)

 Etymologie :

Dérivé de coude.

Source : cntrl

Laisser un commentaire