LeMotDu
3
Avr 2014

Enténébrer

Partager votre citation

Le Mot Du Jour
Partager sur Facebook
Partager sur Twitter


Enténébrer

Verbe transitif 1er groupe

1/ (Le complément désigne un inanimé) Envelopper de ténèbres, plonger dans l’obscurité (un paysage, un édifice).

Une poussière rougeâtre (…) enténébrait l’atmosphère (Tharaud, Bienaimées)

2/ (Rare) Mettre une note sombre.

De longues boucles noires, presque bleues, enténébraient cette face blanche (Lorrain, Contes chandelle)

3/ (Par métaphore et au figuré, avec l’idée de confusion, de trouble; le complément désigne une faculté intellectuelle) Rendre incapable de discernement, faire perdre la possibilité de raisonner.

… le courant froid qui longeait la côte condensait sur le large des brumes décevantes et molles qui (…) faisaient du rivage ce désert frileux et moite, à l’haleine humide de malade, qui mollissait les muscles et enténébrait le cerveau. (Gracq, Le Rivage des Syrtes)

4/ (Avec l’idée de tristesse, de menace qu’évoquent les ténèbres)

Rendre triste, sombre; priver de gaieté, de joie.

Sa présence enténébrait le plus joyeux repas. Il [Edward] ne savait plus laisser au vestiaire son masque fatal (Mauriac, Chair et sang)

(Emploi pronominal à sens passif; le sujet désigne la physionomie d’une personne) Avoir une expression hostile, menaçante.

Des visages qui s’ouvraient déjà, se ferment. Il serait plus juste de dire qu’ils s’obscurcissent, s’enténèbrent (Bernanos, Journal d’un curé de campagne)

Etymologie :

De ténèbre

Source : cntrl

Laisser un commentaire