Opportunité
Encore un mot qui soulève le conflit entre les puristes et les pragmatiques. Mais la langue française, heureusement, évolue en s’inspirant d’autres langues.
Nom commun féminin.
1/ Caractère opportun (de); caractère de ce qui est opportun.
Nous devons réfléchir à l’opportunité d’intervenir (ou d’une intervention).
2/ (Anglicisme) Occasion ou circonstance favorable.
J’ai lu une annonce décrivant un poste qui te conviendrait parfaitement; tu devrais saisir cette opportunité.
Cet usage, dérivé de l’anglais « opportunity », qui se répand de plus en plus dans la presse et par conséquent dans le langage courant, est encore très contesté. Les puristes lui préfèrent « occasion », « possibilité », voire « perspective ».
Etymologie :
Emprunté au latin opportunitas (« opportunité, condition favorable, convenance ; commodité, avantage»).
Source : cntrl
Je doute de l’opportunité de chanter « Ce n’est qu’un au revoir » à l’enterrement de ta belle-mère.