Transsubstantiation

Le Mot du Jour du 16 juillet 2010 - écrit par Théo -


Encore un MotDuVendredi proposé par Ultraviolet.

1. Changement d’une substance en une autre.


2. (Anatomie) Nom donné par Vetter et Burdach au cas dans lequel les parties constituantes d’un tissu, ayant été résorbées, sont remplacées par des éléments d’une autre espèce qui se substituent à lui, ce qu’on appelle habituellement transformation.


3. (Théologie) Changement miraculeux de la substance du pain et du vin en la substance du corps et du sang de Jésus-Christ dans l’eucharistie.

Cette audace insupportable avec laquelle vous avez osé imputer à de saintes religieuses et à leurs directeurs de ne pas croire le mystère de la transsubtantiation, ni la présence réelle de Jésus-Christ dans l’eucharistie. — (Blaise Pascal, Provençal XVI.)
Le terme de transsubstantiation, aussi naturel pour exprimer un changement de substance que celui de consubstantiel pour exprimer une unité de substance. — (Jacques-Bénigne Bossuet, Var. III, 16.)
Si on croyait qu’il fût à propos, pour la satisfaction de quelques esprits, d’expliquer comment le sentiment qu’on a de la matière s’accorde avec ce que la foi nous enseigne de la transsubstantiation, on le ferait peut-être d’une manière assez nette et assez distincte, et qui certainement ne choquerait en rien les décisions de l’Église. — (Nicolas Malebranche, Rech. vér. III, II, 8.)
Le terme de transsubstantiation ne s’établit que vers le XIIe siècle. — (Voltaire, Ann. Emp. Charlemagne, 806.)
Brenz, au contraire, avait développé jusqu’à son maximum la doctrine de l’ubiquité, dont le but était d’expliquer la présence du corps du Christ dans le pain de la Cène — ce qu’on nomme la consubstantiation — d’une manière qui tend à rapprocher la cène luthérienne de l’ eucharistie catholique, laquelle se définit par la transsubstantiation. — (Alain Dufour, Théodore de Bèze: poète et théologien, 2006, p.111)

Nom commun féminin

Étymologie : Du latin scolastique transsubstantiationem, expression employée pour la première fois au concile de Latran, en 1215 (voir transsubstantier).

source : wiktionnaire


Tags: , , , ,
Posté dans Français, Intermédiaire, LeMotDuVendredi | Auncun commentaire

Hiémal

Le Mot du Jour du 9 juillet 2010 - écrit par Théo -


Un MotDuVendredi proposé par Ultraviolet

Qui appartient à l’hiver. Il se dit principalement des plantes qui croissent en hiver.

Plantes hiémales.

Adjectif

Étymologie : Du latin hiems, hiemis.

source : wiktionnaire


Tags: ,
Posté dans Français, Intermédiaire, LeMotDuVendredi | Auncun commentaire

Taroupe

Le Mot du Jour du 2 juillet 2010 - écrit par Théo -


Un MotDuVendredi proposé par Ultraviolet

(Anatomie) Poil qui pousse sur la glabelle, c’est-à-dire entre les sourcils.


Nom commun féminin

Étymologie : Origine inconnue.

source : wiktionnaire


Tags: ,
Posté dans Français, Intermédiaire, LeMotDuVendredi | Auncun commentaire

Palimpseste

Le Mot du Jour du 18 juin 2010 - écrit par Théo -


Un MotDuVendredi proposé par Isabel

1. Parchemin dont on a effacé le contenu et sur lequel on a écrit un nouveau texte.

Au moyen âge, la rareté du parchemin rendit commun l’usage des palimpsestes.
En faisant reparaître la première écriture des palimpsestes, on a retrouvé plusieurs fragments d’auteurs anciens.
Un manuscrit palimpseste.

2. (Figuré) Document à récrire ; concept à redéfinir.

Les Français doivent à nouveau savoir qui ils sont, récrire leur pacte national, car l’encre puisée à Bouvines, à Valmy ou à Koufra est trop sèche, désormais. Pour réussir ce palimpseste, il faut parler, surtout, d’immigration et d’Europe. — (Christophe Barbier, L’Express, n°2911, 2007)

Nom commun masculin

Étymologie : Du grec ancien palimpsestos (« regratté »).

source : wiktionnaire et mediadico


Tags: , ,
Posté dans Français, Intermédiaire, LeMotDuVendredi | Auncun commentaire

Salmigondis

Le Mot du Jour du 15 juin 2010 - écrit par Théo -


Un très joli MotDuVendredi proposé par Christophe B

1. (Vieilli) (Gastronomie) Ragoût de diverses sortes de viandes réchauffées.

Elle fit un salmigondis de toutes les viandes qui étaient restées de la veille.

2. (Gastronomie) Repas festif où chacun des convives apporte un plat ou une partie du repas.

Je suis invité ce soir chez Lorenzo à un salmigondis

3. (Figuré) (Familier) Conversation, discours ou écrit où sont mêlées confusément toutes sortes de choses disparates.

Sa conversation n’est qu’un salmigondis.
Ce livre est un salmigondis où il y a quelques bonnes choses mêlées à beaucoup de sottises.

4. Personnes réunies au hasard.


Nom commun masculin

Étymologie : Croisement de salemine, lui-même provenant de sel, et de condir (« assaisonner »).

source : wiktionnaire


Tags: , , , ,
Posté dans Français, Intermédiaire, LeMotDuVendredi | Auncun commentaire

Glose

Le Mot du Jour du 11 juin 2010 - écrit par Théo -


Un MotDuVendredi proposé par Marie

1. Mot vieilli ou difficile, recueilli dans les auteurs grecs et expliqué.

Érotien a donné un recueil des gloses d’Hippocrate.

2. (Par extension) Note explicative servant à l’éclaircissement sur les mots ou sur le sens d’un texte, dans la même langue que le texte, explication mise d’ordinaire en marge.

Faisons donc quelques récits Qu’elle déchiffre sans glose. — (Jean de la Fontaine, Fabl. VIII, 13.)
Concevez, monsieur, huit pages sans points ni virgules, les gloses confondues avec le texte. — (Paul Louis Courier, Lettre à M. Renouard.)

3. (En particulier) Commentaires des glossateurs qui accompagnent certains textes.

Successeur de Raschu à la tête de l’école de Troyes, c’est lui qui assuma la tâche très délicate de publier les nombreuses gloses talmudiques ou bibliques que son grand-père avait laissé inachevées. — (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
(Ironique) La glose est plus obscure que le texte.

4. Parodie rimée d’une pièce de poésie dont on répète un vers à la fin de chaque stance.

La glose a autant de stances que le texte parodié a de vers.
La glose de Sarazin sur le sonnet de Job.

5. (Par extension) Récit.

On dit pourtant, pour terminer ma glose En peu de mots, que l’ombre de l’oiseau Ne loge plus dans le susdit tombeau. — (Jean-Baptiste Louis Gresset, Vert-vert, IV.)

6. (Figuré) (Familier) Réflexion, interprétation, critique.

Dites le fait simplement sans y ajouter de glose.
Je sais que c’est un texte où chacun fait sa glose. — (Nicolas Boileau-Despréaux, Sat. X.)

Nom commun féminin

Étymologie : Ce mot est issu du latin glossa (« mot rare ») tiré du grec glôssa (« langue » puis « mot ancien tombé en désuétude »), de là « glose ».

source : wiktionnaire


Tags: , , , , , ,
Posté dans Français, Intermédiaire, LeMotDuVendredi | Auncun commentaire

Architectonique

Le Mot du Jour du 4 juin 2010 - écrit par Théo -


Un MotDuVendredi proposé par Ultraviolet.

1. (Didactique) Qui a rapport à l’art de la construction.

Les règles architectoniques.
Méthode architectonique.

2. (Philosophie) Méthode qui coordonne les diverses parties d’un système.


Adjectif masculin et féminin identiques

Étymologie : De l’ancien mot français architecton, étymologiqement lié à architecture

source : wiktionnaire


Tags: , , ,
Posté dans Français, Intermédiaire, LeMotDuVendredi | Auncun commentaire

Goniomètre

Le Mot du Jour du 28 mai 2010 - écrit par Théo -


Un MotDuVendredi proposé par Ultraviolet

(Géométrie) Instrument qui sert à mesurer les angles sur le terrain.


Nom commun masculin

Étymologie : Du grec ancien gônia (« angle ») et metron (« mesure, évaluation »).

source : wiktionnaire


Tags: , ,
Posté dans Français, Intermédiaire, LeMotDuVendredi | Auncun commentaire

Sinogramme

Le Mot du Jour du 21 mai 2010 - écrit par Théo -


Un MotDuVendredi proposé par Ultraviolet.

1. Unité de l’écriture logographique chinoise. Aussi utilisé en japonais.


Nom commun masculin

Étymologie : De sino- « relatif à la Chine » et de gramme (grec) « relatif à l’écriture ».

source : wiktionnaire


Tags: , ,
Posté dans Français, Intermédiaire, LeMotDuVendredi | Auncun commentaire

Démiurge

Le Mot du Jour du 14 mai 2010 - écrit par Théo -


Un MotDuVendredi proposé par Marie.

1. (Religion) Divinité créatrice du monde.


2. (Religion) Esprit novateur créateur d’une œuvre incontournable.

Projet scientifique ou rêve de démiurge ?

Nom commun masculin

Étymologie : 1546, Rabelais (demiourgon). Du latin philosophique demiurgus, lui-même emprunté au grec dêmiourgos (« créateur de l’univers »).

source : wiktionnaire


Tags: , , , ,
Posté dans Français, Intermédiaire, LeMotDuVendredi | Auncun commentaire