Apparoir

Le Mot du Jour du 15 juin 2010 - écrit par Théo -


UnMotDuJour proposé par Banzai

1. (Désuet) Apparaître.

Constitué Louis Damour, mesnager, du lieu de Velaux, aagé d’environ 50 ans, témoing assigné et produit à la request de M. le procureur général du Roy, ainsin qu’il a faict apparoir de la coppie. (Extrait d’information faite à la requête de M. le Procureur général du Roy contre le ministre des religionnaires de Vellaux, 24 may 1683)
Devers l’Afrique & Perse, à Tauris & à Trapezance ou Trebisonde, un signe merveilleux fait apparoir à la fin de Mars grande effusion de sang & mortalité, & plus au royaume de Naples & Sicile. & au païs de Provence signes apparants de peste & guerre. (Michel de Notre-Dame, Almanach pour l’an 1554)

2. (Droit) (Jurisprudence) Être évident, être manifeste.

Madame, Monsieur, Il appert que le commerçant 9061-3183 Québec inc. faisant affaire sous le nom Couverture Argus aurait cessé ses activités au 4120, rue Sainte-Catherine Ouest, vers le 15 mars 2004. Ce commerçant avait fourni un cautionnement de 12 500 $, valide du 19 novembre 2003 au 8 novembre 2005. (Office de la Protection du Consommateur du Québec.)


Note : Dans le sens juridique (2), est usité seulement à l’infinitif et à la 3e personne du singulier de l’indicatif présent (forme impersonnelle) : il appert.

Verbe intransitif

Étymologie : Du latin « apparaître ».

source : wiktionnaire


Tags: , , , ,
Posté dans Français, Intermédiaire | Auncun commentaire

Pavoiser

Le Mot du Jour du 24 mars 2010 - écrit par Théo -


Transitif


1. (Marine) Garnir un bâtiment de ses pavois et pavillons.

L’amiral fit pavoiser tous les vaisseaux de la flotte.
Tous les bâtiments qui étaient dans le port furent aussitôt pavoisés.

2. (Par extension) Garnir de drapeaux les édifices publics, les maisons, à l’occasion d’une fête, d’une cérémonie.

A l’occasion de cette fête, on a pavoisé toutes les maisons.

Intransitif


1. Hisser pavois, pavillons, drapeaux etc.

Toute la France pavoise pour le quatorze juillet.

2. (Figuré) Manifester une fierté ostentatoire ou de la joie à l’occasion d’une réussite.

Il n’y a vraiment pas de quoi pavoiser !

Verbe transitif et intransitif

Étymologie : De pavois avec désinence -er

source : wiktionnaire


Tags: , , , , ,
Posté dans Français, Intermédiaire | Auncun commentaire

Gamahucher

Le Mot du Jour du 15 mars 2010 - écrit par Théo -


Un mot proposé par Ptite Julie

1. Exciter une zone érogène avec la langue, en particulier pratiquer le cunnilinctus (ou cunnilingus), ou la fellation.

Pardon, je suis en retard, je viens de gamahucher ma mère. – Baudelaire (rapporté par les frères Goncourt dans leur Journal du 11 avril 1863)
A ces mots, elle m’étend les jambes écartées, et, se couchant sur le lit à plat ventre, sa tête entre mes cuisses, elle me gamahuche pendant qu’offrant à ma compagne les plus belles fesses qu’il soit possible de voir, elle reçoit des doigts de cette jolie petite fille les mêmes services que sa langue me rend. ( DAF de Sade; « Histoire de Juliette ou les Prospérités du vice »)

Verbe transitif et intransitif

Étymologie : De gamma, « sexe féminin », ou, (selon Pierre Guiraud) de gama-ut, « le son le plus bas de la gamme », allusion à la descente le long du corps (qu’on retrouve dans des expressions populaires imagées comme « descendre à la cave », « descendre à la crèmerie » etc.)?

source : wiktionnaire


Tags: , ,
Posté dans Français, Intermédiaire | Auncun commentaire

Finasser

Le Mot du Jour du 2 mars 2010 - écrit par Théo -


Un mot du jour proposé par Berliero

1. (Familier) Agir avec une sorte de finesse plus ou moins mal intentionnée.

À quoi bon finasser ?
Rien ne sert de finasser.

Verbe intransitif

Étymologie : Fin 2, avec la finale péjorative asse.

source : wiktionnaire et médiadico


Tags: , ,
Posté dans Français, Intermédiaire | Auncun commentaire

Vitupérer

Le Mot du Jour du 24 décembre 2009 - écrit par Théo -


1. (Transitif) (Littéraire) ou (Vieilli) Blâmer, critiquer, fustiger.

Nous voici devisant avec des Montalbanais de toutes sortes, gens fins et subtils, très avertis du fléau dont nous recherchons les causes, le dénonçant, le déplorant même, le vitupérant, le décrivant, l’analysant, l’exécrant, l’accablant d’imprécations, mais s’en tenant là … . (Ludovic Naudeau, La France se regarde. Le problème de la natalité -1931)

2. (Intransitif) (Plus courant) Protester vivement, pester, invectiver contre quelque chose ou contre quelqu’un.

Il vitupère sans arrêt contre son patron.
Depuis qu’il a endossé ses habits de ministre de l’Agriculture et de la Pêche, on l’entend vitupérer contre Bruxelles (Jean Quatremer)

Verbe 1er groupe

Étymologie : Du latin vituperare (« trouver des défauts »).

source : wiktionnaire


Tags: , , , ,
Posté dans Français, Intermédiaire | Auncun commentaire

Ployer

Le Mot du Jour du 2 décembre 2009 - écrit par Théo -


1. Fléchir, courber.

Ployer une branche d’arbre.
Ployer le genou.

2. Arranger une chose, en la pliant, en la mettant en rouleau, en paquet, etc.

Ployez votre marchandise.

3. (Intransitif) Il est aussi intransitif et signifie Céder.

Tout ploiera à sa volonté.

4. (Militaire) Reculer, céder à une force supérieure.

L’aile droite de l’ennemi a ployé.

Verbe transitif et intransitif 1er groupe

Étymologie : Autre forme de plier ; Berry, pleyer, pléger.

source : wiktionnaire et mediadico


Tags: , ,
Posté dans Français, Intermédiaire | Auncun commentaire

Folâtrer

Le Mot du Jour du 30 novembre 2009 - écrit par Théo -


Se comporter, agir et parler d’une manière folâtre, badine, se comporter gaiement, jouer.

Les petits lapins, dans le bois,
Folâtrent sur l’herbe arrosée
Et, comme nous le vin d’Arbois,
Ils boivent la douce rosée. (Théodore de Banville; Lapins)

Verbe intransitif 1er groupe

Étymologie : Folâtre : Dérivé de fol, avec la désinence approximative astre, sens qu’elle a pour folastre (presque fou) dans l’ancienne langue et dans le Berry folâtre, inconséquent, inconsidéré, mais qu’elle a perdu pour la langue actuelle.

source : wiktionnaire et mediadico


Tags: , ,
Posté dans Français, Intermédiaire | Auncun commentaire

Haranguer

Le Mot du Jour du 9 novembre 2009 - écrit par Théo -


1. (transitif) Faire une harangue à.

Haranguer le peuple.
Haranguer les soldats.
Il harangua le roi.

2. (intransitif) Faire une harangue.

Haranguer devant le roi, devant une assemblée nombreuse.
Il harangue toujours.
Il ne fait que haranguer.

Verbe transitif ou intransitif 1er groupe

Étymologie : Haranguer ; provenç. espagn. et portug. arengar ; ital. aringare.

source : wiktionnaire et mediadico


Tags: , , , , ,
Posté dans Français, Intermédiaire | Auncun commentaire

Essaimer

Le Mot du Jour du 28 octobre 2009 - écrit par Théo -


1. Sortir en essaim, en parlant des abeilles qui abandonnent la ruche pour s’établir ailleurs.

Ces abeilles ont essaimé.

2. Faire sortir en essaim en parlant d’une ruche trop peuplée qui est abandonnée par les abeilles.

Cette ruche a essaimé.

3. (Par analogie) Migrer en groupe en parlant d’autres animaux, voire des humains.

Ils essaiment principalement la nuit, mais de jour même on peut les voir sautiller, tels des grillons, dans les parages de l’eau natale. (Jean Rostand, La vie des crapauds , 1933)

4. (Par extension) Fonder de nouveaux établissements sortis de la maison-mère, en parlant d’une société, d’une œuvre.


Verbe intransitif 1er groupe

Étymologie : Essaim ; Berry, essumer, essemer, essimer, essiomer, essionner ; picard, échamer ; wallon, samé ; provenç. essamenar ; catal. axamenar ; espagn. enxambrar ; portug. enxamear ; ital. sciamare.

source : wiktionnaire


Tags: , , ,
Posté dans Français, Intermédiaire | Auncun commentaire

Atermoyer

Le Mot du Jour du 13 octobre 2009 - écrit par Théo -


1. (Commerce) (Vieilli) Reculer les termes d’un paiement.

Atermoyer une lettre de change, une promesse, un billet, etc.

2. Différer quelque chose.

Il a atermoyé sa réponse.

3. intransitif : Remettre à plus tard, chercher à gagner du temps.

Ne vous fiez pas à ses promesses, il a l’habitude d’atermoyer.

Verbe transitif 1er groupe

Étymologie : De l’ancien français termoyer : «vendre à terme».

source : wiktionnaire


Tags: , , , , ,
Posté dans Français, Intermédiaire | Auncun commentaire