Après « urbanité », voici un mot assez proche, qui trouve son origine en Grêce, et plus particulièrement en Attique, la région d’Athènes.

Nom masculin

1/ (Linguistique) Forme propre au dialecte attique; forme ou construction attique introduite dans une autre langue.

2/ (Art) Délicatesse de langage, finesse de goût particulière aux Athéniens.

L’atticisme était une forme de rhétorique grecque qui se distinguait par sa justesse, sa concision, son élégance,  contrairement au béotisme, une forme de langage considérée comme rustre.

… il régalait fréquemment ses collègues de carrière, tantôt en citant une période ridicule dite par un homme politique coutumier du fait et qui les faisait longues et pleines d’images incohérentes, tantôt telle formule lapidaire d’un diplomate plein d’atticisme. (Proust, À l’ombre des jeunes filles en fleurs)

3/ (Vie sociale) Manière de sentir, de penser, d’agir, qui consiste à cultiver les qualités dont les auteurs attiques ont imprégné leurs œuvres (élégance, finesse, mesure)

L’atticisme est l’amour de toute beauté. La beauté de la pensée a pour fin la poésie la plus parfaite qui est le plus grand effort de la pensée conservée par les langues. La beauté des actions a pour fin les marques de grandeur, de dignité et d’honneur qui rendent la vie d’un homme digne de mémoire. (Vigny, Le Journal d’un poète)

Etymologie :

Du latin atticismus, lui-même du grec attikismos (de attikos, habitant de l’Attique)