Hypocoristique
1. (Linguistique) Qui exprime une intention tendre, affectueuse.
Chienchien, maîmaître, frérot, fifille … sont des formes hypocoristiques de chien, maître, frère, fille…
Adjectif masculin et féminin identiques
Étymologie : Du grec ancien « caressant, propre à atténuer », de korizesthai « caresser, cajoler ».
source : wiktionnaire