Rappelons qu’une abomination est une « horreur quasi sacrée qu’inspire ce qui est impie, maudit, mal ou monstrueux ».

Verbe transitif 1er groupe

(En parlant d’une personne, ou d’un être à qui on prête les sentiments d’une personne humaine) Avoir en horreur, en exécration.

Ce sont des infâmes, des scélérats; je les abomine, je les maudis; je me relèverai, la nuit, de mon cercueil pour les remaudire, car, enfin, mes amis, ai-je tort? (H. de Balzac, Le Père Goriot)

Emploi pronominal réciproque :

Puis ils [Gervaise et Coupeau] s’abominaient, à l’hôtel Boncœur; ils trouvaient ça dégoûtant, plein de sales fréquentations… (É. Zola, L’Assommoir)

Emploi absolu :

Les nerveux sont trop primaires pour haïr : ils détestent, ils exècrent, ils abominent, ils méprisent, mais leur inconstance donne à ces sentiments violents un rythme explosif qui écarte l’immobilité inexorable de la haine. (E. Mounier, Traité du caractère)

Etymologie :

Emprunté au latin abominari, « écarter comme un mauvais présage »,  terme religieux, d’où : « s’écarter avec horreur, exécrer ».