On croise ce verbe presque uniquement sous sa forme de participe passé depuis le XVIIème siècle.

Verbe transitif 1er groupe

1/ Affirmer des faits entièrement erronés (souvent avec une intention malfaisante).

Expliquez-vous enfin d’une manière catégorique. Est-ce pour avoir controuvé des faits que vous m’accusez? Ce n’est plus qu’une question de vérité historique; nous pouvons la décider avec des autorités. Courier, Pamphlets politiques,Procès de Paul-Louis Courier)

2/ (Rare, au passif) Se révéler inventé par erreur, démenti, infirmé.

Etymologie :

Du latin populaire tropare (« composer, inventer un air » d’où « composer un poème », puis « inventer, découvrir »)