Débonnaire

Le Mot du Jour du 25 mai 2009 - écrit par Théo


1. Bon, gentil, bienveillant.

C’était un prince débonnaire aimé du peuple.

2. Conciliant, facile à vivre, indulgent, tolérant.

Le roi débonnaire, se souciant aussi peu de sa dignité que ses compagnons de table, riait, buvait et badinait au milieu de la bande joyeuse. — (Walter Scott, Ivanhoé, Traduction de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)

3. (Péjoratif) Trop conciliant, d’une gentillesse qui confine la faiblesse.

C’était un mari débonnaire qui fermait les yeux sur les liaisons de sa femme.

Adjectif masculin et féminin identiques

Étymologie : De bon(ne) aire, « de bonne souche, noble ».

source : wiktionnaire


Tags: , , , ,
Posté dans Français, Intermédiaire | Auncun commentaire

Laisser un commentaire