LeMotDu
19
Nov 2012

Opportunité

Partager votre citation

Le Mot Du Jour
Partager sur Facebook
Partager sur Twitter


Opportunité

Encore un mot qui soulève le conflit entre les puristes et les pragmatiques. Mais la langue française, heureusement, évolue en s’inspirant d’autres langues.

Nom commun féminin.

1/ Caractère opportun (de); caractère de ce qui est opportun.

Nous devons réfléchir à l’opportunité d’intervenir (ou d’une intervention).

2/ (Anglicisme) Occasion ou circonstance favorable.

J’ai lu une annonce décrivant un poste qui te conviendrait parfaitement; tu devrais saisir cette opportunité.

Cet usage, dérivé de l’anglais « opportunity », qui se répand de plus en plus dans la presse et par conséquent dans le langage courant, est encore très contesté. Les puristes lui préfèrent « occasion », « possibilité », voire « perspective ».

Etymologie :

Emprunté au latin opportunitas (« opportunité, condition favorable, convenance ; commodité, avantage»).

Source : cntrl

Un commentaire : “Opportunité”

  1. 19 novembre 2012

    Je doute de l’opportunité de chanter « Ce n’est qu’un au revoir » à l’enterrement de ta belle-mère.

Laisser un commentaire