Nonobstant

Le Mot du Jour du 8 mars 2010 - écrit par Théo -


Un mot proposé par Cancreluche

1. (Vieilli) Malgré, sans être empêché par quelque chose, sans s’y arrêter.

Les rectifications aux listes électorales prévues par les articles précédents sont effectuées sans délai, nonobstant la clôture de la période de révision, par les commissions administratives compétentes … — — (Article L40 du Code électoral français)
Nonobstant toute cote de sécurité figurant sur ce document, les renseignements qu’il contient sont désormais considérés comme non-classifiés.

Préposition

Étymologie : De non et de l’ancien français obstant, lui-même tiré du latin obstans, participe passé du verbe obstare, « faire obstacle ».

source : wiktionnaire


Tags: , ,
Posté dans Ceux Qu'on Croit Connaitre, Français, Intermédiaire | Auncun commentaire

Calamistrer

Le Mot du Jour du 16 février 2010 - écrit par Théo -


(Vieilli) Onduler, friser, lustrer les cheveux.

Dans vos réduits où tout est peigné, ajusté, arrangé, calamistré , DIDEROT , Lett. à Mme Riccoboni.

Verbe transitif 1er groupe

Étymologie : Vient du latin « calamistrum » ; fer à friser. Issu du grec ancien, roseau, en raison de la ressemblance entre cet ustensile et la tige du roseau.

source : wiktionnaire et médiadico


Tags: , , ,
Posté dans Français, Intermédiaire | Auncun commentaire

Engeance

Le Mot du Jour du 25 décembre 2009 - écrit par Théo -


(Vieilli) Race, espèce animale, en particulier des espèces de volatiles.

Ces canes, ces poules sont d’une belle engeance.

Espèce d’homme méprisable.

Elle jura par Pluton Que toute l’engeance humaine Serait bientôt du domaine Des déités de là-bas (LA FONT. , ib. VIII, 20)
Ah ! sortez promptement, engeance de vipère (TRISTAN , Mort de Chrispe, IV, 4)
Quand de ces médisants [les poëtes satiriques] l’engeance tout entière Irait la tête en bas rimer dans la rivière (BOILEAU , Sat. IX.)
De tous collatéraux l’engeance est trop maligne (REGNARD , le Légataire, v8)
Il conclut qu’Ituriel avait de bonnes raisons pour détruire toute cette engeance (VOLT. , Babouc.)
Ah ! malheureuse engeance ! apanage du diable ! C’est toi qui m’as joué ce tour abominable (REGNARD , Folies amour. I, 2)

Nom commun féminin

Étymologie : Enger.

source : wiktionnaire


Tags: , ,
Posté dans Français, Intermédiaire, LeMotDuVendredi | Auncun commentaire

Vitupérer

Le Mot du Jour du 24 décembre 2009 - écrit par Théo -


1. (Transitif) (Littéraire) ou (Vieilli) Blâmer, critiquer, fustiger.

Nous voici devisant avec des Montalbanais de toutes sortes, gens fins et subtils, très avertis du fléau dont nous recherchons les causes, le dénonçant, le déplorant même, le vitupérant, le décrivant, l’analysant, l’exécrant, l’accablant d’imprécations, mais s’en tenant là … . (Ludovic Naudeau, La France se regarde. Le problème de la natalité -1931)

2. (Intransitif) (Plus courant) Protester vivement, pester, invectiver contre quelque chose ou contre quelqu’un.

Il vitupère sans arrêt contre son patron.
Depuis qu’il a endossé ses habits de ministre de l’Agriculture et de la Pêche, on l’entend vitupérer contre Bruxelles (Jean Quatremer)

Verbe 1er groupe

Étymologie : Du latin vituperare (« trouver des défauts »).

source : wiktionnaire


Tags: , , , ,
Posté dans Français, Intermédiaire | Auncun commentaire

Occire

Le Mot du Jour du 21 décembre 2009 - écrit par Théo -


1. (Vieilli) ou (Littéraire) ou (Par plaisanterie) Tuer.

Note : Ne s’utilise plus guère qu’à l’infinitif et au participe passé.

Au second plan apparaît le mari trompé; brandissant son épée, il s’apprête à occire les deux tourtereaux. — (Le Point, 17 juin 2004)
Curieusement, s’agissant d’avortement, la droite américaine, religieuse et puritaine, sacralise le droit à la vie du foetus. Du même souffle, ces bonnes gens invoquent le droit supérieur de l’État d’occire l’assassin. — (Le Devoir, 6 octobre 2004)
La ferme contaminée a été placé en quarantaine, dans un rayon de 10 kilomètres, et ses 52 000 poulets doivent être occis. — (Cyberpresse (AFP), 28 janvier 2007)
En dépit de ces exigences olympiques, Bond n’a jamais eu de mal à trouver chaussure à son pied. Entre deux cascades et un méchant à occire, il trouvera toujours du temps pour conter fleurette et une galipette. — (Le Soleil, 17 février 2006)
J’ai occis un moustique.

Verbe

Étymologie : Du verbe latin occidere (« tuer »).

source : wiktionnaire


Tags: , , ,
Posté dans Français, Intermédiaire | Auncun commentaire

Aménité

Le Mot du Jour du 22 octobre 2009 - écrit par Théo -


1. (Vieilli) (Rare) Agrément, en parlant d’un lieu, d’un air.


2. Douceur accompagnée de politesse et de grâce.

Cet homme a de l’aménité, beaucoup d’aménité.
Il n’a nulle aménité dans le caractère.
L’aménité du caractère.
L’aménité d’un accueil.

(Par analogie) — … j’évitais soigneusement toutes les concessions, toutes les aménités de style qui eussent pu rendre l’Essai sur l’amour moins singulièrement baroque aux yeux des gens de lettres. (Stendhal, De l’Amour, 1822, 3e préface du 15 mars 1843)

Nom commun féminin

Étymologie : Du latin amoenitas (« charme, agrément, beauté, grâce »).

source : wiktionnaire et médiadico


Tags: , , , ,
Posté dans Français, Intermédiaire | Auncun commentaire

S’esbaudir

Le Mot du Jour du 15 octobre 2009 - écrit par Théo -


1. (Vieilli) (Familier) S’ébaudir, se mettre dans une joie bruyante et agitée.

Arrêtez de vous esbaudir devant cette médiocrité.
Note : Cette forme archaïque est encore utilisée de nos jours pour donner un effet ironique.

Verbe pronominal transitif 2e groupe

Étymologie : Vient du verbe baldir (« égayer, s’enhardir ») et lui même du germain bald (« hardi »). esbaldir au XIe siècle.

source : wiktionnaire


Tags: , , , ,
Posté dans Français, Intermédiaire | Auncun commentaire

Idoine

Le Mot du Jour du 14 octobre 2009 - écrit par Théo -


1. (Vieilli) (Droit) Qui est propre à quelque chose.

Apte et idoine.

2. (Par extension) Qui est propre ou approprié à quelque chose, qui convient parfaitement à une situation.

Depuis 2005, toutes les sociétés d’autoroutes françaises ont équipé leurs gares de péage de voies réservées au télé-péage, reconnaissables en pratique par une signalétique idoine (…). (Centre National Routier, Mise en place du télé-péage poids lourd – Incidences sur les coûts du transports routier de marchandises de lots en France , 2007)

Adjectif masculin et féminin identiques

Étymologie : Du latin idoneus (« propre à »).

source : wiktionnaire


Tags: , , , ,
Posté dans Français, Intermédiaire | Auncun commentaire

Atermoyer

Le Mot du Jour du 13 octobre 2009 - écrit par Théo -


1. (Commerce) (Vieilli) Reculer les termes d’un paiement.

Atermoyer une lettre de change, une promesse, un billet, etc.

2. Différer quelque chose.

Il a atermoyé sa réponse.

3. intransitif : Remettre à plus tard, chercher à gagner du temps.

Ne vous fiez pas à ses promesses, il a l’habitude d’atermoyer.

Verbe transitif 1er groupe

Étymologie : De l’ancien français termoyer : «vendre à terme».

source : wiktionnaire


Tags: , , , , ,
Posté dans Français, Intermédiaire | Auncun commentaire

Apathie

Le Mot du Jour du 10 septembre 2009 - écrit par Théo -


Un mot du jour proposé par Thermos24

1. (Vieilli) État d’une âme qui n’est susceptible d’aucune émotion.

Les stoïciens voulaient que leur sage fût dans une entière apathie.

2. (Plus courant) Nonchalance, indolence.

… ; allons, paresseux, prends ta lanterne et ta serpe, ajouta-t-elle, en s’adressant à Maurice, qui était retombé dans cette apathie résignée habituelle aux gens que leur position a faits pour obéir. – Et dépêche-toi. (Alexandre Dumas, Impressions de voyage, La Revue des Deux Mondes T.1, 1833)

Nom commun féminin

Étymologie : Emprunté du grec apatheia qui veut dire impassibilité, absence de douleur.

source : wiktionnaire


Tags: , , ,
Posté dans Français, Intermédiaire | Auncun commentaire