LeMotDu
2
Avr 2012

S’enfarger

Partager votre citation

Le Mot Du Jour
Partager sur Facebook
Partager sur Twitter


S’enfarger

Commençons ce mois d’avril avec Un Mot Du Jour qui à traversé l’océan. Merci Yacine pour ce mot, c’est toujours un plaisir !

Verbe pronominal

1. (Québec) Se prendre les pieds dans quelque chose.

Il s’est enfargé dans le fil électrique
ne laisse pas traîner tes souliers sinon quelqu’un va s’enfarger dedans

2. (Québec) S’empêtrer dans des difficultés.

Étymologie

de l’ancien français: enfergier

Source : Wiktionnaire et Lexique québécois

Un commentaire : “S’enfarger”

  1. Mathilde
    3 avril 2012

    En français régional de Champagne, de Picardie, de Brie et des Ardennes, on dit S’EMPIERGER (Mot déjà publié 01/07/10).

Laisser un commentaire